Despre carte: 1975 / Retras în rezervă, comandantul Kartsov nu a plecat, ca mulți alții, undeva mai la sud, ci a rămas într-un mic port polar și s-a instalat la bordul unei bărci veche. Kartsov și echipajul bărcii sale au fost nevoiți să meargă pe o insulă îndepărtată, pe vreme furtunoasă, pentru a aduce un doctor unei femei în travaliu.…